فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى

Word by Word (2021) Translation

And then makes it stubble, dark.

View 84 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

and thereupon causes it to decay into rust-brown stubble

Arthur John Arberry

then made it a blackening wrack

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

And then doth make it (but) swarthy stubble

Arabic

فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

Arabic

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

See All 85 Translations →